中国城市规划网专题

       导读    

    2018年1月18日,中国城市规划学会原副理事长、终身成就奖获得者夏宗玕女士因病医治无效,于北京去世,享年85岁。按照夏宗玕女士的生前遗愿和家属意见,丧事办理一切从简,不举办任何形式的悼念活动。


    今天是夏宗玕老师诞辰85周年纪念日,中国城市规划学会官微中国城市规划邀请多位专家学者共同缅怀夏宗玕老师,以此纪念这位为中国城市规划事业默默奉献一生的知识女性。

    夏宗玕,女,中共党员,教授级高级城市规划师。1954年毕业于清华大学。1960年前参加主持完成包头、侯马、贵阳等12个城市的规划。1980年代参与国家12个重要领域技术政策之一《城市建筑技术政策》研究,获国家科技进步一等奖,并“获突出贡献者”称号。负责“若干经济发达地区城镇化途径和发展小城镇技术经济政策的研究”,获1988年建设部科技进步二等奖。


    曾任中国城市规划设计研究院副院长,中国建筑学会城市规划学术委员会委员(1978-1985),常务委员、秘书长(1985-1993),中国城市规划学会常务理事、秘书长(1993-1999),副理事长(1999-2004),2004年起任中国城市规划学会顾问,对我国城市规划事业和中国城市规划学会的发展做出了巨大贡献。


    1933年7月19日 出生于天津。

    1954年9月 毕业于清华大学建筑系,任建工部城建局城市规划设计院实习生;12月任城市规划设计院技术员。

    1956年3月15日 加入中国共产党;5月当选为城市规划设计院先进生产工作者、城市建设总局青年社会主义建设积极分子。

    1960年 参加完成包头、侯马、贵阳、石嘴山等城市的12个规划设计。

    1965年5月 任国家建委城市规划局技术员。【点击查看更多】


    2016年,夏宗玕被授予中国城市规划“终身成就奖”

    2001年,中国城市规划学会给予夏宗玕特别表彰


纪念文集

    10位与夏宗玕老师共过事的专家学者,回忆了与夏老师相处的点滴细节,字里行间无不流露出对夏老师的敬佩与感激之情,她是那个年代城市规划行业一抹让人温暖的红,她兢兢业业、任劳任怨的敬业精神,她热心公益事业,大公无私的情怀,她甘当人梯,不计较个人得失,影响并成就了一大批规划师。

    崔功豪:忆老夏

    崔功豪:曾任中国城市规划学会第一届理事会理事、第二届理事会常务理事,第三届理事会起任中国城市规划学会荣誉理事,中国城市规划学会资深会员

    当我提出希望在一次城市规划实践后明年再办时,她也很支持南大的认真负责态度,并明确将由国家建委函告各省南大办班事项。当时给我的印象是办事老成、干练、热情。【全文】

    陈为邦:永不停息的热情 ——怀念夏宗玕同志

    陈为邦:曾任中国城市规划学会第二、三届理事会副理事长,第四届理事会起任中国城市规划学会顾问

    中国城市规划界在上世纪后半期出现了一位非常优秀的女性,她才华横溢,能力出众。她具有一种强烈的亲和力和凝聚力,她出现在哪里,大家不由自主往那里去。【全文】

    周一星:思念老夏

    周一星:曾任中国城市规划学会第二届理事会常务理事、第三届理事会副理事长,第四届理事会起任中国城市规划学会顾问

    无论是她的领导、师长,还是年轻后辈、小青年、小姑娘,都叫她老夏,从没人叫她什么“长”。而她也总是乐呵呵的答应,以诚相待。我称这是特殊人格魅力产生的“老夏现象”!【全文】

    张庭伟:回忆老夏

    张庭伟:曾任中国城市规划学会第一届理事会理事,第二届理事会常务理事,第三届理事会副理事长,第四届顾问,中国城市规划学会资深会员

    人的记忆有时有点奇怪,可能会记不起一个常常见面的熟人的一些事,但是会记得一个仅仅交往数次的人的一些事。对于我,夏宗玕老师就是那种见面次数不多、却留下很深印象的人。【全文】

    李兵弟:回忆夏宗玕、贺雨、徐巨州二、三事

    李兵弟:曾任中国城市规划学会第三、四届理事会常务理事,中国城市规划学会青年工作委员会主任委员

    她说,乡村规划工作现在是空白,大的规划院都去挣钱了,村镇规划不容易推动,必须坚持下去,深入到农村,了解最真实的情况,反应农民最真实的愿望,这样才能做出有影响的,得到农民认可的规划。【全文】

历史影像

    新中国建立初期(1949-1957)是中国城市发展史上的重要转折时期,也是新中国城市发展的一个重要历史阶段。这一时期。伴随“一五”期间国家156个重点工业建设项目的安排实施,我国城市规划事业应运而兴。通过城市规划,安排了大量的工业建设以及各项基础设施和服务设施的建设。城市规划在配合国家经济建设、指导城市建设发展、提高城市经济效益、社会效益和环境效益等方面,发挥了重要作用。虽然由于缺乏经验,这一时期的城市规划也存在一些问题,但总的来说是成功的,为新中国城市规划的发展奠定了较好的基础,被誉为中国城市规划史上的“第一个春天”。1954年,夏宗玕毕业于清华大学建筑系,正值国家百废待兴之际,夏宗玕投身于国家城市建设中,在1960年前参加主持完成了包头、侯马、贵阳等12个城市的规划。   

1956年5月,夏宗玕当选为城市设计院先进生产工作者

1956年夏宗玕参与中央派往包头的规划工作组

    在“文化大革命”中,城市规划受到毁灭性打击,1976年,在长达十年的“文革”结束后,城市规划工作重新启动。1984年,国务院正式颁布《城市规划条例》,这是新中国成立后正式颁布的第一个城市规划条例,它标志着我国的城市规划开始向法制化方向迈进。80年代初,夏宗玕参与筹备建立了中国规划设计研究院,并积极推动中国城市规划走出国门,走向世界。

1978年8月12日,夏宗玕出席在兰州举行的第二届城市规划学术委员会(中国建筑学会城市规划学术委员会)成立大会并任学委会秘书

1983年9月5日,夏宗玕与吴今露、叶绪镁合影

1988.3在夏威夷东西方中心开研讨会

1988.3与国内外朋友在夏威夷欢乐聚会

到华裔朋友家中做客

    在建立社会主义市场经济的目标被提出后,我国逐渐进入了新的转型期。面对新的社会形态,我国的城市规划始终保持着与时俱进的姿态。此时,夏宗玕已任职中国城市规划学会副理事长兼秘书长一职,积极推动学会二级委员会的成立,并推动城市规划跨学科研究,托举青年规划师,使更多优秀的年轻规划师脱颖而出。

1990.11建设部“省域城镇体系规划内容和编制办法”研究课题鉴定

1992年12月,夏宗玕率中国城市规划学会代表团访问香港

1995年5月8日,夏宗玕与学会第二任理事长曹洪涛先生等考察中山

1993年5月20日,夏宗玕参加学会区域规划学委会成立大会

1995年洛阳规划评审后游龙门石窟

1996年夏,夏宗玕(左)、洪怡三(右)慰问曹洪涛先生(中)时家中合影

1996.12参加规模盛大的城市地理学年会(前排右6老夏,右7陈晓丽)

1997年5月13日,夏宗玕参加第五届-全国青年城市规划论文竞赛颁奖大会

1997年春节,夏宗玕(右二)、安永瑜(右三)、邹德慈(右一)、张启成(左一)看望学会第一任理事长王文克合影

1998年1月,夏宗玕在中规院与王静霞、张国华研究工作

1999年2月4日,夏宗玕组织了学会老领导学习计算机技术

1999年6月16-17日,夏宗玕与国外城市规划学术委员会工作会议代表合影

1999年6月26日,国际建协大会期间,夏宗玕等牵头组织召开了女规划师论坛

1999年11月中国城市规划学会年会全体代表合影

    21世纪,人类将从工业社会步入信息社会,城市不但要关注效益,更要关注环境,实施可持续发展的战略,实现城乡现代化、城乡一体化。2001年12月,夏宗玕因为健康原因辞去学会秘书长的职务,但作为副理事长她一直为学会的发展奉献着自己。

2000年,香港规划师学会代表团访京期间,夏宗玕等与代表团合影

2000年2月,夏宗玕代表中国城市规划学会与香港规划师学会时任会长林筱鲁互赠纪念品

2001.7区域规划学术委员会筹备换届

2001.7夏宗玕与周一星在孔庙“勾心斗角”前

2001年8月12日,夏宗玕担任中国城市规划学会组织的武汉南岸嘴地区规划设计国际咨询评委

2001年9月,夏宗玕作为《城市规划》编委参加编委会会议

2001.11区域规划学术委员会年会

2002年2月22日,夏宗玕率中国城市规划学会代表团访问汉城,与大韩国土•都市计划学会签署国际合作备忘录

2002年11月1日,夏宗玕副理事长代表学会参加风景环境规划设计学术委员会学术研讨会

2004年,夏宗玕参加常务理事会

2004年9月19日,中国城市规划学会选举第三届理事会,担任总监票人

2004中国城市规划年会期间,夏宗玕与张锦秋、王静霞等人合影

夏宗玕、陈占祥与《城市规划(英文版)》杂志工作人员与海外学者交流

夏宗玕代表学会参加小城镇规划学术委员会会议合影

夏宗玕等看望吴良镛先生

夏宗玕与胡开华、邹德慈、罗成章、杨律信等合影

夏宗玕与吕斌、杨律信合影

夏宗玕与女规划师杨律信、李春芳合影

左起:夏宗玕、张秉忱、邹德慈、鲍世行、杨律信合影

中国城市规划网  planning.org.cn