2021年9月3日，中共中央办公厅、国务院办公厅印发《关于在城乡建设中加强历史文化保护传承的意见》，对新时期历史文化遗产保护和传承提出新的要求。为进一步做好城乡历史文化保护传承工作，开展理论与实践领域的学术活动。中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会定于2021年12月11-12日召开“2021年中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会年会”。年会通过线上、线下结合方式召开，为确保会议顺利进行，有关事项通知如下：

一、会议主题

传承与创新--新时期历史文化保护理论与实践探索

二、会议组织

主办单位：中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会

承办单位：中国城市规划设计研究院

三、会议时间

12月11日（周六）全天

12月12日（周日）半天

四、参会方式

本次会议采用线上直播方式进行，有意参会人员请进入规划直播V站http://v.planning.org.cn/view?id=419观看会议。

五、会议议程

12月11日 上午 会议开幕和主题报告

09:00-09:30 会议开幕

主持人：鞠德东学委会秘书长

09:00  会议开始

09:05-09:15  顾问委员阮仪三、朱嘉广致辞

09:15-09:20  学会常务副理事长兼秘书长石楠致辞

09:20-09:25  学会副理事长伍江致辞

09:25-09:30  学委会主任委员张兵发言

09:30-11:45 主题报告

主持人：赵中枢 学委会副主任委员

09:30-10:10，关于城镇建筑遗产多尺度保护的几个科学问题

王建国学会副理事长 中国工程院院士 东南大学建筑学院教授

10:10-10:40，城乡历史文化保护传承体系建设的北京实践

吕 舟 清华大学国家遗产中心主任 清华大学建筑学院教授

10:40-11:10，场所营造引导的城市保护与更新

张 杰 学会理事 清华大学建筑学院教授 北京建筑大学建筑与城市规划学院院长

11:10-11:40，潮州名城保护的路径分析

周 俭 学会理事 上海同济城市规划设计研究院院长 同济大学建筑与城市规划学院教授

11:40-11:45 主持人总结

中午休息 12:00-13:00

下午：主题报告及内部工作会议

13:00-14:55第一阶段：主题报告

主持人：周俭 学委会副主任委员

13:00-13:20，文化引领，多方合作-永新古城城市更新

张广汉 中国城市规划设计研究院副总规划师

13:20-13:40，历史城镇可持续发展的落地产品探索

王小舟 中国中建设计研究院有限公司副总规划师城乡可持续发展研究院院长

13:40-14:00，南京老城南-小西湖街区保护与再生实践

范 宁 南京历史城区保护建设集团董事长

14:00-14:20，永泰庄寨保护实践与思考

张培奋 福建永泰县政协副主席、村保办主任 福州大学建筑学院特聘教授

14:20-14:40  布达拉宫精细化测绘在文物保护中的应用

查 群 中国文化遗产研究院副总工程师

14:40-14:45 主持人总结

14:45-14:55 会议总结，张兵 学委会主任委员

14:55-17:00 第二阶段：学委会内部工作会议

主持人：张兵 学委会主任委员

12月12日 上午 青年论文宣讲 9:00-12:00

主持人：鞠德东  学委会秘书长

点评嘉宾：王  林 上海交通大学设计学院教授

钟  舸 清华大学建筑学院教授

王唯山 华侨大学建筑学院教授

单彦名 中国建筑设计研究院城镇规划设计研究院副院长

9:00-9:45 第一阶段

1.西湖文化景观遗产核心要素“西湖十景”之双峰插云景观研究 韩冰焱

2.核心重塑：一座城市历史广场的空间更新和建筑遗产保护 王开

3.城市公园遗产的价值阐释与感知及影响机制研究--以天津中山公园为例 苏静

9:45-10:00专家点评

10：00-10：45 第二阶段

4.基于景观基因理论的重庆历史文化古镇保护与更新研究--以重庆市宁厂古镇为例 卢彦君

5.既有建筑再利用及其对历史景观保护的影响：以广州两个典型历史街区为例 刘垚

6.历史街区场口空间活化策略浅析--以重庆丰盛古镇为例 郭雨寒

10:45-11:00专家点评

11：00-11：45 第三阶段

7.家族行动视角下的永泰庄寨保护利用研究  初松峰

8.《清明上河图》中宋至清城市建筑演变的研究--以画作中歇山顶建筑为例 程咏梅

9.安化清代木结构历史建筑的病害诊断与修复方法 谢书瑞

11:45-12:00  专家点评

12:00-12:10 总结：赵中枢 学委会副主任委员

六、联系方式

中国城市规划学会历史文化名城规划学术委员会秘书处

韩雪玉 15010010540

张 帆 18811038080